Quem está acompanhando a 2ª temporada de Hell Mode tem mais motivo pra comemorar: a produção japonesa revelou uma nova ilustração promocional focada no arco Rosenheim, e junto veio a confirmação de novos membros no elenco de vozes.
A temporada estreou no Japão em 3 de julho de 2026, e a história já avançou bastante desde o arco da Academia que marcou o começo dessa nova leva de episódios. Agora, com o arco Rosenheim no horizonte, o anime traz personagens bem esperados pelos fãs da light novel.
Entre os novos nomes confirmados está Kiyono Yasuno dando voz a Sophialohne, a princesa high elf com mais de mil anos de idade que chega à academia como aluna transferida carregando um destino fora do comum. Hikaru Midorikawa entra como Volmaar, o arqueiro silencioso que atua como guarda-costas de Sophialohne — e sim, Midorikawa tem histórico de tiro com arco da época de escola, o que ele mesmo disse que fez se sentir conectado ao personagem. Miyu Tomita dá vida a Meruru, uma anã jovem e raríssima "cavaleira mágica" capaz de comandar golems poderosos. E fechando o grupo novo, Reiji Kawashima vive Keel, um jovem sacerdote de cabelos dourados movido por dinheiro e por uma motivação familiar que dá uma camada bem humana ao personagem.
O anime é adaptação das light novels de Hamuo e Mo, com direção de Masato Tamagawa e animação do estúdio Yokohama Animation Lab. A primeira temporada, com 12 episódios, foi ao ar entre janeiro e março de 2026 antes desta continuação chegar.
