A Kana, selo da Abrams ComicArts voltado para leitores adultos, usou o Anime NYC para soltar uma lista de seis novos mangás que vão ganhar versões em inglês durante 2027. É bastante coisa boa aí, cara.

O que vem por aí

O primeiro da fila é "Children of the Afterlife" (Kakuriyo no Sennichi Hina), de Yamakujira, previsto para 1º de junho de 2027. A história mistura mistério e folclore japonês numa espécie de conto histórico ambientado na era Meiji, acompanhando um mensageiro do além que coleta as almas de quem já cumpriu seu tempo no mundo dos vivos. Bem diferente do comum.

Logo depois, em 4 de maio de 2027, chega "Happy at Home" (Ie ga Suki na Hito), de Chiaki Ida, um mangá colorido e aconchegante que explora a rotina e os espaços pessoais de cinco mulheres — daqueles títulos slice-of-life que parecem um abraço.

Em agosto, a vez é de "Good Morning Leon", de Kai Kitagō, sobre um senhor rabugento chamado Leon Anderson e seu gato siamês bagunceiro. Puro slice-of-life de qualidade.

Setembro traz "Why We Fall in Love" (Watashi-tachi ga Koisuru Riyū), de ma2, um romance de ambiente de trabalho quentinho, com crushes e conexões inesperadas entre colegas de escritório.

Outubro é o mês do susto: "Pumpkin Night", criado por Masaya Hokazono e Seima Taniguchi, é um horror visceral com uma assassina mascarada em busca de vingança. Descrito pela própria editora como perfeito para fãs dos slashers clássicos dos anos 80 — então já sabe o que esperar.

Fechando o ano, ainda em 2027 com data a confirmar, vem "Soon the Fog Clears" para completar a lista.

A Kana existe desde 2024 e foi criada justamente para trazer mangás com temáticas mais maduras ao mercado anglófono, com meta de lançar entre 40 e 60 títulos por ano.